白浪もの
阿部 猛さんは『泥棒の日本史』(同成社)の[あとがき]に、
「泥棒は歴史とともに古い職業のひとつといわれ、文学の題材としても多く採りあげられてきた。
それは洋の東西をとわないが、シラーの『群盗』、ブレヒトの『三文オペラ』、ダリアンの『泥棒』、ジュネの『泥棒日記』、レオーノフの『泥棒』などは著名である」
『三文オペラ』といえば、開高 健くんに『日本三文オペラ』がある。
詩人の故・木場康治くんの、大阪の造兵廠の焼け跡で、鉄屑を盗むようにして集めている人群があるとの示唆によって創作されたと、木場くんから聞かされたことがある。
開高くんも木場くんも、ともに同人誌「えんぴつ」での仲間だった。
「泥棒の話は深刻な話であるはずなのに、なぜか一種のおかしみをもって語られる。近代においては大衆文学の世界で採りあげられ、旧い呼称でいえば探偵小説、いま風にいえば推理小説の主体は探偵であるが、これも泥棒あっての探偵小説である」
ミステリーで記憶に残っているのはマイクル・クライトン『大列車強盗』(原作1975 ハヤカワ文庫 1981.7.21 乾信一郎訳)だ。ヴィクトリア朝の犯罪で、壮大で緻密な計画に舌をまいた。クライトンは、SF『アンドロメダ病原体』や近未来もの『ジュラシック・パーク』の作家でもある。
渋いファンの多いローレンス・ブロックには『泥棒は選べない』(ハヤカワ文庫 1992.2.29 田口俊樹訳)ではじまる愉快な連作もある。
池波正太郎さんの『鬼平犯科帳』は、日本代表としてあげるべきだろう。
そういえば、阿部さんは、チャイナの代表作もあげていない。
「江戸時代の泥棒については、三田村鳶魚の著述があって豊富な話題を提供し(「鳶魚江戸文庫」中公文庫)、それ以来大正期には小酒井不木の研究があった(『犯罪文学研究』国書刊行会。1991年刊)、泥棒に関心を寄せる人は多く、たとえば高知大学の泥棒研究会は『盗みの文化誌』(青弓社。1995年刊)という真面目な研究書を公にしている」
「ウーヴェ・ダンカー著『盗賊の社会史』(藤川芳朗訳 法政大学出版局、2005年刊)は本格的な論考で、すこぶる参考に値いする」
図書館で探してみようかな。
落語での盗人の話は、靖酔さん、永代橋際蕎麦屋のおつゆさん、豊島のお幾さんに、歌舞伎の白浪ものは、みやこのお豊さんの書き込みを待つ。
文楽にも、盗みものはありましたか、亀戸のおKさん、蕎麦屋のおつゆさん? 『鶊山姫捨松』の中将姫のあれは盗みでも、職業的ではないから。盗賊を仕事(おつとめ)にしているのにかぎって。


最近のコメント